As I sit in a hotel at the foot of the University of Texas campus for a day and a half of reliving my youth while simultaneously brainwashing my child, 413 email marketing newsletters await my attention this morning. Deleted them all. Today’s email marketers’ problem is that technology has made it too easy to …